Use "advertisement|advertisements" in a sentence
1. A position-based advertisement broker receives advertisements from advertisers and provides the advertisements to mobile stations.
Selon l'invention, un courtier d'annonces fournissant des annonces sur la base de la position reçoit des annonces provenant d'annonceurs et fournit les annonces à des stations mobiles.
2. Advertisements are assigned to advertisement slots on a web page.
Des emplacements publicitaires sont attribués aux annonces publicitaires sur une page Web.
3. To provide the advertisements, the advertisement broker receives location information from the advertiser associated with a particular advertisement.
Pour fournir les annonces, le courtier d'annonces reçoit des informations de position associées à une certaine annonce de l'annonceur.
4. An advertising platform calculates bids for advertisements based on the value of a conversion for the advertisement.
L’invention concerne une plateforme de publicité qui calcule des enchères pour des publicités sur la base de la valeur d’une conversion pour la publicité.
5. The system examines an advertisement profile associated with a plurality of advertisements that include a plurality of attributes.
Le système examine un profil d'annonce publicitaire associé à une pluralité d'annonces publicitaires comprenant une pluralité d'attributs.
6. Advantageously, due to the random mixing the method brings in advertisement revenue and prevents machine erasing of advertisements.
Grâce au mélange aléatoire, le procédé présente l'avantage d'apporter un revenu publicitaire et empêche la machine d'effacer les annonces publicitaires.
7. On the basis of said advertisement slot information, the advertisement distribution unit (31) sets an advertisement schedule.
Sur la base desdites informations de créneaux publicitaires, l'unité de distribution d'annonces publicitaires (31) définit un horaire d'annonces publicitaires.
8. Composing advertisements
Composition de publicités
9. Each advertisement may be associated with an advertisement header or auxiliary file specifying parameters of the advertisement.
Chaque publicité peut être associée à un en-tête de publicité ou à un fichier auxiliaire spécifiant des paramètres de la publicité.
10. Advertisement slot allocation
Attribution de créneaux publicitaires
11. Advertisement slot configuration
Configuration de créneaux publicitaires
12. Determining advertisement effectiveness
Détermination de l'efficacité d'une publicité
13. Design of advertisements
Service de conception publicitaire
14. Distribution of advertisements, copywriting
Diffusion d'annonces publicitaires, rédaction de textes publicitaires
15. Advertisement projector device and method for bidding to advertise with the advertisement projector device
Dispositif de projection publicitaire et procédé permettant de faire des offres pour diffuser des annonces au moyen du dispositif de projection publicitaire
16. Multi-dimensional advertisement bidding
Enchère publicitaire multidimensionnelle
17. Position-based advertisement broker
Courtier d'annonces destine a fournir des annonces sur la base de la position
18. What price these personal advertisements?
Quel est le prix pour ces petites annonces
19. • Boston, Mass. advertisements Go to page:
• Boston, Mass. advertisements Aller à la page:
20. • Index to advertisements Go to page:
• Index to advertisements Aller à la page:
21. Advertisement display boards of cardboard
Panneaux d'affichage publicitaire en carton
22. Provision of commercial information, compilation of advertisements, compilation of advertisements for use as web pages on the Internet
Fourniture d'informations commerciales, compilation de publicités, compilation de messages publicitaires utilisés comme pages web sur l'internet
23. Composing advertisements for use on webpages
Assemblage d'annonces publicitaires destinées à être utilisées sur des sites web
24. By this reasoning, letters to the editor, editorials, interviews, columns, commentaries, news items, speeches, debates, or meetings are not advertisements as such, unless they are included in an advertisement that meets the criteria of the four questions.
Un message publicitaire s’entend d’une publicité achetée, par exemple, à la télévision, à la radio, dans un journal ou une revue, ou sur un panneau-réclame; un message inclus dans des dépliants ou des publipostages envoyés à des foyers qui ne l’ont pas demandé ou dans des appels téléphoniques non sollicités; ou un bandeau publicitaire sur le site Web d’un autre organisme ou individu.
25. Associating rendered advertisements with digital content
Association de publicités restituées à un contenu numérique
26. Preparation and publishing of printed advertisements
Préparation et publication de textes publicitaires
27. Conditions — Label or Advertisement Column 4
Critères — étiquette ou annonce Colonne 4
28. Regulations on advertisements during election campaigns.
Réglementations applicables aux spots publicitaires pendant la campagne électorale.
29. Realizing revenue from publication-based advertisement placement.
Création de revenu à partir de placement d'annonces publicitaires dans des publications.
30. All the aforesaid services also provided by way of advertisements, off the page advertisements and from insert media
Tous les services précités étant également fournis via des messages publicitaires, des messages publicitaires hors page et des dépliants insérés dans la presse
31. Film and advertisement censorship remains ongoing.
Les films et la publicité restent soumis à la censure.
32. • Conditions — Label or Advertisement • Column 4
(2) Sous réserve du paragraphe (3), le tableau de la valeur nutritive du produit préemballé est présenté selon l'une des versions figurant à la colonne 1 du tableau du présent article, si la condition prévue à la colonne 2 est remplie. (3) Si le tableau de la valeur nutritive ne peut être présenté conformément au présent règlement sur 15 % ou moins de la surface exposée disponible du produit préemballé selon l'une des versions figurant à la colonne 1 du tableau du présent article, il est présenté de l'une des façons suivantes :
33. Advertising namely advertising by projection of advertisements
Publicité à savoir publicité par projection d'annonces publicitaires
34. Advertisement, Business Directional and Educational/Informational Signs:
Panneaux de publicité, de direction d’entreprises et d’information:
35. Advertisement columns and profiles, not of metal
Supports et profils pour la fixation de publicité (non métalliques)
36. Each slot (230) can contain an advertisement (225).
Chaque zone (230) peut contenir une publicité (225).
37. Advertisement revenues represent # % of Canadian periodical revenues
Les revenus de la publicité représentent # p. # des revenus des périodiques canadiens
38. Apparatus for illuminated advertisements, illuminated letters, Neon signs
Appareils de publicité lumineuse, lettres lumineuses, Inscriptions lumineuses
39. Advertisement panels in subways and on trains (Austria)
Panneaux publicitaires dans le métro et sur les trains (Autriche)
40. Disclosure of interest rates in an advertisement 3
Divulgation des taux d'intérêt dans la publicité 3
41. Calculating bids for advertisements based on conversion value
Calcul d’enchères pour des publicités sur la base d’une valeur de conversion
42. Advertisements on promoting smoking amongst children are banned
Elle interdit également les publicités vantant les mérites du tabac auprès des jeunes
43. Offers and advertisements of private and dealer, agent.
Offres et publicités privé et commerçants, agents.
44. Printed matter, particularly pamphlets, advertising pamphlets, advertisement banners
Produits de l'imprimerie, en particulier dépliants, dépliants publicitaires, banderoles publicitaires
45. Document files, advertisement boards of paper or cardboard
Classeurs, porte-affiches en papier ou en carton
46. Video and sound track for cinema, television and advertisements
Pistes vidéo et bandes son pour le cinéma, la télévision et les messages publicitaires
47. Compilation of advertisements for use on global communications networks
Compilation d'annonces publicitaires pour réseaux mondiaux de communications
48. Systems and methods for requesting advertisement slots are provided.
La présente invention concerne des systèmes et des procédés de demande d'espaces publicitaires.
49. Methods and systems for bidding and acquiring advertisement impressions
Procédés et systèmes pour offrir et acquérir des impressions produites par des publicités
50. Advertisements showing real consequences of smoking are most effective.
Les publicités montrant les conséquences véridiques du tabagisme sont les plus efficaces.
51. Organization and advertisement of special projects for separate target audiences
Projets spéciaux visant certains groupes
52. Newsletters, Printed advertisements, Periodicals, Advertising posters, Paper, Cardboard, Printed matter
Circulaires, Publicités imprimées, Périodiques, Affiches publicitaires, Papier, Carton, Produits de l'imprimerie
53. • Ask participants what messages in smoking advertisements appeal to them?
Déterminez ensemble quel genre de liens elles tentent d'établir.
54. Advertisements should be prohibited on roads, including above the carriageway.
Ces installations devraient être interdites sur l’emprise des routes, y compris au dessus de la chaussée.
55. The SAA can perform simultaneous advertisement scheduling and pricing.
Le SAA peut exécuter une programmation et une tarification de publicités simultanées.
56. No problem, just put your advertisement on our website.
Pas de problème - passez gratuitement une annonce dans notre marché aux puces.
57. Methods and apparatus for advertisement mixing in a communication system.
La présente invention se rapporte à des procédés et à un appareil qui sont adaptés pour exécuter un mélange d'annonces publicitaires dans un système de communication.
58. Read the advertisement section if you're looking for a job.
Lis la rubrique des annonces si tu cherches un boulot.
59. Electronic index of classified real estate advertisements on the Internet
Bourse électronique d'annonces immobilières sur Internet
60. Providing information online regarding advertising by means of classified advertisements
Fourniture d'informations en ligne concernant la publicité par petites annonces
61. Stationery, advertisements, brochures, flyers and promotional material, in electronic form
Papeterie, annonces publicitaires, brochures, tracts et matériel promotionnel, sous format électronique
62. Brochures and advertisements shall be worded to avoid misleading statements.
Les brochures et les publicités doivent être formulées en des termes excluant toute interprétation erronée.
63. Agency services in renting places for placing commercials and advertisements
Services d'agences pour la location d'espaces pour le placement de messages et annonces publicitaires
64. [Problem] To provide an effective advertisement system using electronic mail.
L'invention a pour but de proposer un système de publicité efficace utilisant un courrier électronique.
65. I disable the display of advertisement banners in Copernic Agent?
Est-ce possible de désactiver l'affichage de bannières publicitaires dans Copernic Agent?
66. Method and system for providing advertisement using opening bid price
Procédé et système de fourniture d'une publicité faisant appel à un prix de départ aux enchères
67. Advertisements are selected for display via multiple available ad slots.
Des publicités sont sélectionnées pour être affichées en fonctions de multiples créneaux horaires publicitaires disponibles.
68. Distribution of advertisements, direct or by post, publicity columns preparations
Diffusion d'annonces publicitaires, directe ou par la poste, courrier publicitaire
69. Distribution of brochures, advertisements, promotional and publicity samples and material
Distribution de dépliants, annonces, échantillons et matériel promotionnel et publicitaire
70. For the placement of advertisement, departments must provide the PSC with:
Pour faire publier une annonce, les ministères doivent fournir à la CFP :
71. Missque finds the advertisement very successful even though it is banned:
Missque trouve la publicité très efficace, même si elle n'est plus diffusée officiellement :
72. Method and system for advertisement coordination through online bidding are provided.
L'invention concerne un procédé et un système de coordination de publicités par l'intermédiaire d'offres en ligne.
73. This invention relates to a mixed charging method for an advertisement.
La présente invention concerne un procédé de facturation mixte pour de la publicité.
74. She put an advertisement for a domestic help in the paper.
Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.
75. The advantage to consumers is that they can avoid seeing advertisements.
Du point de vue du consommateur, ce dispositif offre l'avantage de la soustraire aux séquences publicitaires.
76. Methods and apparatus for advertisement mixing in a communication system
Procédés et appareil adaptés pour exécuter un mélange d'annonces publicitaires dans un système de communication
77. Bee Hive Golden Corn Syrup advertisement, original colour artwork, [ca.
Annonce de sirop de maïs doré Bee Hive, illustration couleur originale, [vers 1930] Fonds St. Lawrence Starch Company Code de référence :
78. 2002, in which this advertisement was published (in the following:
(numéro 219 de mars 2002), dans lequel cette publicité a été publiée (ci-après «D4»);
79. Method, device, and computer storage medium for implementing ip address advertisement
Procédé, dispositif et support de stockage informatique permettant d’implémenter un message publicitaire d'adresse ip
80. The aerial image includes an advertisement superimposed on the aerial image.
L'image aérienne comprend une publicité surimposée sur l'image aérienne.